Las Cifras:
- El número estimado de circos en Europa oscila entre 500 y 1000
- Se cree que en EEUU hay mas de 300 circos y espectáculos itinerantes de animales
- Un estudio Británico encontró que 34 de 36 elefantes asiáticos y africanos fueron capturados de sus hábitats naturales.
- Se calcula que un animal de circo pasa aproximadamente el 85 % de su vida encandenado o en una jaula.
encontró que 34 de 36 elefantes Asiáticos y Africanos usados en circos
Británicos fueron originalmente capturados en sus hábitats salvajes
encontró que 34 de 36 elefantes Asiáticos y Africanos usados en circos
Británicos fueron originalmente capturados en sus hábitats salvajes.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE ANIMALES SILVESTRES EN CIRCOS
Fuente: Centro de Rescate y Rehabilitación de Primates de Peñaflor
El manejo de animales silvestres de circo está regulado por la ley 19.473/96 y
su reglamento, los que contienen las normas exigidas para la caza, el comercio
y la tenencia de estas especies. Esta misma ley incorpora las normas
internacionales para la tenencia, transporte y comercio de Flora y Fauna
Silvestre Amenazadas (CITES) que Chile ratificó mediante Decreto Ley 873/75.
Como parámetro de buenas Condiciones de Tenencia y Transporte de las
especies (que exige el artículo 18 de la Ley 19.473), también se agregan los
elementos definidos en el Protocolo firmado entre el SAG y el Sindicato de
Trabajadores Independientes de Artistas Circenses de Chile en 1999.
1.- OBLIGACIONES GENERALES DE LOS CIRCOS
º Declarar al SAG semestralmente las existencias de animales que poseen y
las causas de los movimientos que pudiesen existir.
º Tener identificados y mantener la información de inscripción SAG y/o
certificados CITES de cada animal, acreditando cualquier canje, intercambio,
donación, préstamo, arriendo o transacción que se realice. Dicha
documentación debe ser mantenida en el establecimiento para su fiscalización.
º Cuando un circo que realiza presentaciones itinerantes llegue a una ciudad, el
administrador debe informar a la oficina más próxima del SAG, sus lugares de
actuación y tiempo de permanencia.
º Tomar todas las medidas de seguridad que la situación amerite, y contar con
un plan de emergencia frente a posibles escapes e implementos que ayuden a
su captura como redes y lazos, jaulas de transporte acorde a los animales,
2.- OBLIGACIONES SANITARIAS Y ALIMENTACIÓN DE LOS ANIMALES
º Cada circo debe contar con asistencia veterinaria regular (controles sanitarios
y tratamientos) y cada ejemplar debe poseer una ficha clínica en el mismo
recinto, y la información acerca de sus dietas y períodos de descanso y trabajo
(los animales silvestres deben tener un período de descanso de al menos
cuarenta días cada año, durante el cual deben permanecer en un lugar fijo, con
buenas condiciones de cautiverio y sin la presencia de público. La ubicación de
este lugar debe ser comunicado a la oficina del SAG correspondiente)
º Se debe proporcionar alimento fresco y nutricionalmente adecuado según
especie, sexo y estado del animal, y agua potable fresca.
º Las jaulas deberán ser aseadas en forma diaria. Al menos una vez al mes, las
jaulas deberán ser desinfectadas y posteriormente lavadas para eliminar
residuos químicos. Durante estas desinfecciones los animales deben ser
mantenidos en otras instalaciones.
3.- CARACTERÍSTICAS DE LAS JAULAS
º Las jaulas destinadas a la contención de los animales deben tener una
resistencia acorde a la especie contenida y deben disponer de áreas que
permitan que el ejemplar se aísle de la presencia humana (o fijar períodos de
exhibición y aislamiento), en caso de haber dos o más jaulas juntas, sus
separaciones deben impedir que los animales se causen lesiones entre ellos.
º La temperatura ambiente para elefantes, primates, leones y tigres (especies
de climas cálidos) no debe ser inferior a 15º C en alguna zona de su jaula,
tanto en el día como en la noche.
º Alrededor de estas jaulas se debe implementar una reja perimetral de dos
metros de alto, separada a 50 centímetros de ella, especialmente para
Carnívoros, Elefantes y Primates. La reja más cercana al público deberá tener
una malla delgada con espacios no mayores a 4 centímetros, con el fin de que
el público no tenga acceso directo a los animales, ni estos puedan ocasionar
algún daño a los espectadores.
º Cuando un circo realice una detención superior a dos noches, incluidas las de
llegada y la de salida, debe instalar jaulas extensibles adheridas a las jaulas de
transporte de animales, que le permita aumentar su superficie para
desplazamiento. Estas jaulas pueden confeccionarse con paneles de rejas
ensambladas, y estarán destinadas a la contención de osos y felinos,
quedando excluidos de esta norma los primates.
º Para felinos, estas jaulas podrán carecer de techo, siempre y cuando posean
una altura no inferior a tres metros. Si la altura es inferior, aunque nunca menor
a dos metros, debe instalarse una reja en la parte superior de forma de impedir
º Para el caso de osos, la jaula deberá tener una altura mínima de tres metros,
desplegándose en su parte superior un borde o ángulo de reja que impida a los
animales salir en caso que hayan trepado. Si la altura es inferior a tres metros,
deberán poseer un techo que impida el escape de los animales. Estas jaulas
deberán tener una superficie mínima de diez metros cuadrados por cada
animal que se encuentra en ella.
º Los animales no pueden mantenerse encadenados o amarrados al interior de
sus jaulas, pudiendo eso si conservar los collares o arneses para su posterior
captura. Si llega a ser necesario utilizar correas o cadenas para un acto o
traslado a jaulas, deben adoptarse las medidas necesarias para minimizar un
º Como una forma de contención, los elefantes podrán ser mantenidos
encadenados desde una de sus patas posteriores, pudiendo ser amarrados
desde una sola extremidad a la vez, No obstante, las cadenas deberán poseer
una zona forrada en goma o algún material que impida el contacto directo con
la pata del animal, disminuyendo de esta manera la posibilidad de laceraciones
TIPOS DE JAULAS A UTILIZAR PARA EL TRANSPORTE DE ANIMALES
1.- CARNIVOROS: Carnívoros como leones (Panthera leo), Tigres (Panthera
tigris), Pumas (Puma concolor), y Osos (Ursidae) entre otros.
Largo mínimo 2,0 metros por ejemplar
2.- PRIMATES: Primates cuyo peso adulto promedio sea inferior a 3 kilos
Cuatro o más ejemplares: ancho mínimo 1,8 metros
Largo mínimo 0,4 metros por individuo
PRIMATES: Cuyo peso adulto promedio sea mayor a tres kilogramos, tales
como monos cai, araña, barrigudo, papiones, entre otros.
Largo mínimo 0,5 por individuo
3.- ELEFANTES (Condiciones solo para el transporte)
Altura mínima 3,2 metros.
COMUNICACIÓN ORAL EFECTIVA
Manual para voluntarios de Circo Sin Animales
Existen algunos puntos básicos al momento de dirigirse al público. Como
voluntario de Circo Sin Animales, eres la conexión entre nuestra organización y
el resto de la gente, por lo tanto es fundamental que cuando entregues
información lo hagas de una manera eficaz y profesional. Siguiendo algunos
simples consejos, puedes llegar a muchas más personas, y generar un efecto
Tu voz es el vehículo que comunica las palabras de tu discurso al público. La
manera en que hables puede resaltar el significado, complementarlo y a veces
contradecir lo que expresa. Como resultado, la forma en que usas tu voz marca
la diferencia entre el éxito o el fracaso de tu discurso.
¿Qué debe tener presente?
Tono de su voz: Se refiere a la agudeza o gravedad de tu voz.
Volumen: Sonoridad de la voz
Velocidad: Rapidez con que hablas.
Pronunciación: Forma y acento de las diversas sílabas que conforman
La eficacia para comunicar lo que tienes en mente depende en gran medida de
la manera en que tus acciones corporales no verbales complementan tu voz.
Las variables principales no verbales que afectan el significado son:
Expresión facial: Tiene que ver con el movimiento de ojos y boca. La
expresión facial debe ser apropiada respecto a lo que se está diciendo,
ya que dicha expresión añade fuerza a sus palabras.
Gestos: Movimientos de brazos, manos y dedos
Movimiento: Acción de todo tu cuerpo.
Aplomo: Tiene que ver con la serenidad en los modales. Un orador con
aplomo es capaz de evitar gestos que distraen al público.
Postura: Posición o presencia del cuerpo
El entusiasmo es la emoción o la pasión que le confieres a tu discurso. Si
no suenas entusiasta de manera natural, asegúrate de que esta campaña
realmente sea un tema que te emocione. Si estás convencido de que tienes
algo valioso que comunicar, entonces sentirás y tendrás más entusiasmo.
En tanto mires a la gente, y no al techo o al suelo, cada una de las personas
a quienes les estás hablando se percatará de que mantienes contacto visual
Mantener contacto visual ayuda al público en concentrarse en lo que
Mantener el contacto visual aumenta la confianza del público en ti.
Mantener contacto visual ayuda a lograr mayor discernimiento en
cuanto a la reacción del público en cuanto a tu discurso.
Otras cosas que debes tener presentes cuando estés repartiendo
No esperes que la gente se te acerque, acércate tú primero. Camina
hacia ellos, y dales un volante con una sonrisa amistosa y un comentario
positivo como, "esto explica porqué estamos aquí hoy."
Mantén el contacto visual
Mantén el volante de manera que el título se pueda leer claramente por
Prepara algunas respuestas breves a algunas preguntas como:
"¿quiénes son ustedes?" o "¿De que se trata esto?"
Ten a mano papel y lápiz para anotar los datos de la gente que esté
interesada en la campaña, pero no te quedes conversando por mucho
rato…vuelve a informar a más gente!
Si vas a repartir volantes, NUNCA vayas sólo, especialmente si estás
cerca de territorio hostil (circos)
Recoge los volantes que la gente pueda haber tirado al piso antes de
Vístete de manera acorde con la campaña. Lo ideal es que uses tu
polera de voluntarios y jeans o pantalón negro. Piensa que es tu
Comunicación oral efectiva / Rudolph F. Verderber ; [traducción de
Carmen Aspe Solórzano]. México : International Thomson Eds., 2000.
PETA’S guide to becoming an activist
http://www.animalactivist.com/actguide1.asp
INCIDENTES EN CIRCOS CHILENOS DURANTE LOS ÚLTIMOS AÑOS
DECLARAN CULPABLE A DUEñO DE CIRCO POR
MALTRATO A ANIMALES COPIAPO
El Tribunal de Garantía de Copiapó declaró culpable al dueño
del Circo México, Pedro Cartes, por mantener en condiciones
deplorables a la leona Barbie y a la mona Daniela, que
estaban confinadas a espacios pequeños y eran privadas de
RESCATAN A MONITO DE UN CIRCO
Monos se recuperan en USS
Al Hospital Clínico Veterinario de la Universidad San
Sebastián, fueron trasladados los dos monos Cai o capuchinos
rescatados por el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) desde el
Circo Show Americano. Según informó el decano de la
Facultad de Medicina Veterinaria de ese plantel, Alvaro Berríos
Salas, se trataría de una hembra y un macho de
aproximadamente seis años.
Defensores de animales acusan a Los Tachuelas de
Víctimas serían jóvenes que realizaron protesta frente al circo
LEON ATACO A NIÑA DE DOS AÑOS AL ESCAPAR DE SU
Otro de los leones del circo Ringlins Brother, ya había
atacado a un domador. ANTOFAGASTA.- Con heridas
consideración en la cabeza, en la espalda y en su brazo
izquierdo resultó una menor de dos años tras ser atacada por
una leona del circo Ringlins Brother Circus, de paso por esta
LEÓN ARRANCA DE SU JAULA Y ATERRA A FAMILIA
En Los Ángeles el león sordete del circo Royal Dumbal se
arrancó desde su jaula y se metió sin pedir permiso al
estacionamiento de una casa donde amenazó con comerse a
todos los integrantes de la familia.
LEONES DE CIRCO SERíAN ALIMENTADOS CON PERROS
Han desaparecido tras instalación de carpa del circo
La historia se repite cada vez que un circo se instala en
Rancagua. Los perros comienzan a desaparecer, sin embargo,
nadie ha llegado a comprobar que sean miembros del
espectáculo los responsables de tales pérdidas. Incluso, la
Sociedad Protectora de Animales no ha recibido denuncias
CUIDADOR DE CIRCO DEJÓ BOTADOS A DOS LEONES
Los tenía en jaula sin candado ni comida
Dos feroces leones de un circo quedaron bajo custodia
policial, luego que Carabineros sorprendiera a su cuidador
bebiendo alcohol en otro lugar, mientras los animales
permanecían en una jaula sin candado, comida ni agua. Los
dos felinos del "Circo Panamericano", permanecen en un sitio
eriazo de Frutillar, en virtud de una medida cautelar dictada
por la Fiscal de Puerto Varas, Carmen Gloria Wittwer, ante el
peligro que constituía para la población su presencia.
DENUNCIAN A CIRCO POR ALIMENTAR A LEONES CON
PERROS El mito que ronda en torno a los circos y que señala
que los felinos que mantienen en cautiverio son alimentados
con perros callejeros, al parecer se hizo realidad en el puerto
El vecino Cristián Chandía aseguró ser testigo presencial de
un hecho de esas características ocurrido en el circo Barney,
instalado en Avenida Aeropuerto de esta ciudad, donde
supuestamente vio como los cuidadores de los animales
tiraban dentro de la jaula de un tigre a un perro, con el
objetivo que el felino se alimentara.
FUGA DE LEONES DE UN CIRCO CAUSA PáNICO
La Pintana. Pareja quedó encerrada media hora con
Un hombre y una mujer jugaban video en un local de la
población John Kennedy de La Pintana cuando vieron entrar...
"Rugía súper fuerte. Me llegó a dar miedo", recordó la mujer
después entre risas nerviosas.
"Tuvimos que salir arrancando para adentro con mi amigo.
Nos encerramos en el baño y nos estaba empujando la
puerta. El dueño del negocio saltó pa' allá y mi cuñado estaba
afirmando la puerta para que no entrara".
Media hora estuvo el animal en el local antes de ser atrapado.
Se había arrancado de su jaula con otro león, compañero de
trabajo del circo Royal Dumber, el que fue atrapado de
inmediato. El circo estaba ubicado en un sitio eriazo
colindante a la calle Pedro Prado
RIñA ENTRE LOLOS Y PAYASITOS POR BICHOS DE CIRCO
Con los ojos en tinta como mapache quedaron cinco
universitarios amigos de los animales de Valdivia.
Fueron agredidos por un grupo de payasos y trabajadores del
circo Cóndor cuando realizaban una acción informativa a la
salida del espectáculo que se instaló en esa ciudad la semana
Nelson Pizarro y Geraldine Rojas, alumnos de Medicina
Veterinaria de la Universidad Austral de Chile (UACh) e
integrantes de la agrupación Liberación Animal, dijeron que
les dieron la dura en un espacio público cercano a la carpa
cuando repartían volantes sobre los derechos, cuidados y
protección de los animales que viven en los circos, ya que son
sometidos a violencia y represión desde su más tiernucha
Circo en estacionamiento (Carta a Línea directa)
El supermercado Líder del paradero 9 de Pajaritos, coloca
circos, fondas y otras cosas en el estacionamiento, con
molestias para el vencindario, donde está precisamente su
clientela. En agosto estuvo un circo, en septiembre otro, con
los baños químicos frente a nuestras habitaciones.
Necesitamos descansar, sin ruido de animales u otras
incomodidades. ¿Cómo la municipalidad da su autorización?
No contaban con la acreditación de fauna silvestre
Sag retuvo tres leones a circo por malas condiciones
Los integrantes de la carpa "Mundial" se defienden y aseguran
que la entidad fiscalizadora los hostiga demasiado, por lo que
Estos días, los felinos no formarán parte de la función
circense, porque después de una fiscalización del Servicio
Agrícola y Ganadero (Sag), los tres animales quedaron
"retenidos", esto es, una figura en la que quedan a cargo de
sus propietarios, pero no se les permite su utilización.
La Realidad:
LA VIDA DEL ANIMAL DE CIRCO
Aunque los espectáculos de circo no sean aparentemente espectáculos violentos, en realidad para los animales son una condena a cadena perpetua y trabajos forzados, ya que sus vidas se convierten en una auténtica tortura, tanto en el escenario como fuera de él.
Los animales que los circos se han apropiado para sus espectáculos pasan la mayor parte del tiempo de sus vidas encerrados en jaulas, incluso encadenados para que no intenten huir. Completamente alejados de sus congéneres y de su hábitat natural, deben adaptarse por la fuerza al ritmo itinerante de las giras círquenses. Este ritmo de vida les supone un grave estrés que conlleva consecuencias nefastas para su salud, algo a lo cual su organismo no siempre se puede adaptar. El transporte suele realizarse por carretera en camiones, lo cual les obliga a pasar trayectos que pueden durar varios días en espacios muy reducidos, los cuales apenas les permiten moverse. Estos viajes suelen hacerse en camiones poco acondicionados, y por esta razón en muchas ocasiones deben soportar las inclemencias climáticas.
Este tipo de vida les impide desarrollar sus comportamientos naturales, lo cual les provoca un gran sufrimiento tanto físico como psicológico, y les genera una confusión que en muchas ocasiones deriva en trastornos y comportamientos anormales.
En escena vemos el resultado de un adiestramiento estricto y cruel, porque los animales deben comportarse de una manera completamente desnaturalizada, realizando actividades impropias para su especie e inclusive dolorosas para su fisiología. Algo tan insólito como felinos saltando entre aros de fuego (lo cual les causa auténtico pavor, ya que su instinto les hace alejarse del fuego) sólo se ha podido lograr porque se les ha sometido a un adiestramiento que se basa en el castigo y la coacción. En caso de que los animales no realicen los ejercicios a los cuales se les obliga, se toman medidas como la privación de agua y alimentos y, muy a menudo, se recurre a la violencia, usando látigos y otros objetos para golpearles.
EL CIRCO Y EL TRÁFICO DE ANIMALES SALVAJES
Los circos suelen exhibir animales salvajes como grandes reclamos de un público poco informado. Mostrar estos animales fuera de su hábitat a un público infantil no es en absoluto educativo, pues supone ver "actuar" a un animal fuera de su hábitat, y realizando comportamientos impropios y antinaturales.
Muchos circos son clientes habituales de las mafias dedicadas al tráfico ilegal de animales. Actualmente, el tráfico ilegal de animales es el segundo más importante a nivel global.
UN CIRCO SIN ANIMALES
En los países más avanzados del mundo la exhibición de animales en el circo está prohibida por Ley. Ciudades como Buenos Aires y São Paolo contemplan esta prohibición en sus ordenanzas municipales. No hay motivos para temer que la ciudad se quede sin eventos circenses. Hay muchas alternativas sin crueldad. El circo más prestigioso del Mundo es el canadiense Cirque du Soleil, el cual no utiliza animales en sus exhibiciones. El catalán Circ Cric, Premio Nacional de Circo, atorgado por la Generalitat de Catalunya, tampoco usa animales en sus exhibiciones.
.jpg)
Fuentes:
Libera.org
Material Informático de la campaña para circos sin animales |
